Queralt Alsina Cardona

(Berga, 1989) és llicenciada en Traducció i Interpretació per la Universitat Pompeu Fabra i ha cursat el Màster en Traducció Literària a l’UPF School of Managament. Tradueix de l’anglès i del francès al català i al castellà. Li farien falta com a mínim dues vides més per tenir temps ...

Llegir més >

Gemma Tomàs Soteras

(Sant Cugat del Vallès, 1994) és graduada en Traducció i Interpretació per la Universitat Autònoma de Barcelona i màster en Edició Digital per la Universitat Oberta de Catalunya. Actualment compagina la docència amb la traducció en llengua anglesa i la correcció de textos en català i...

Llegir més >

Àlex Guàrdia Berdiell

(Lleida, 1992) és graduat en Traducció i Interpretació a la UAB el 2014. Compagina la feina de traductor autònom des de l’any 2016 amb la tasca de docent. Tradueix de l’anglès i del rus al català i el castellà.

Llegir més >

Marc Delgado Casanova

(Barcelona, 1979) és, ara, traductor i professor d’institut. Després de llicenciar-se el 2003 en filologia catalana ha agafat diverses vegades les maletes i ha passat estades llargues a diversos indrets de Suècia. Va ser en tornar d’un d’aquests projectes vitals que va decidir llançar-se...

Llegir més >

Joan Lluís Quilis

(1972) És corrector i traductor de català i castellà, i traductor jurat d’aquesta combinació per la Generalitat de Catalunya. Llicenciat en Filologia Catalana (UB) i màster en Assessorament Lingüístic, Gestió del Multilingüisme i Serveis Editorials (UB). Des de 1997 treballa com a...

Llegir més >

Maria Climent Huguet

Maria Climent Huguet (Amposta, 1985) és llicenciada en Traducció i Interpretació per la UAB; també ha cursat un Postgrau en guió d’humor a la UPF-IDEC. Com a escriptora, ha publicat Gina (L’Altra Editorial, en català; Editorial Alfaguara, en castellà) i col·labora habitualment...

Llegir més >